-
1 manos
-
2 ¡manos a la obra!
¡manos a la obra!let's get cracking! -
3 ¡manos arriba!
¡manos arriba!hands up! -
4 manos libres
adj.hands-free.* * *1.ADJ INV [teléfono, dispositivo] hands-free2.SM INV hands-free kit, hands-free set* * *(adj.) = free hand, hands-freeEx. In the past, architects were allowed a free hand in designing library buildings, which, until recently were measured by librarians mainly by their suitability to accommodate book collections.Ex. This new law prohibits all drivers from using a handheld wireless telephone while operating a motor vehicle, although the use of a hands-free device is permitted.* * *(adj.) = free hand, hands-freeEx: In the past, architects were allowed a free hand in designing library buildings, which, until recently were measured by librarians mainly by their suitability to accommodate book collections.
Ex: This new law prohibits all drivers from using a handheld wireless telephone while operating a motor vehicle, although the use of a hands-free device is permitted. -
5 manos a la obra
• everybody to work• get cracking• let's get down to it• let's get down to work• let's get to work -
6 manos arriba
• hands-on• handsaw• put them up• stick 'em up -
7 manos de cerdo
• pettish• petty -
8 manos limpias
• clean hands• honestly and openly• honey• integrity -
9 manos muertas
• dead hand• mortmain -
10 manos teńidas de sangre
• red handsDiccionario Técnico Español-Inglés > manos teńidas de sangre
-
11 manos arriba
intj.hands up, stick 'em up, put them up. -
12 manos fuera
intj.hands off. -
13 manos limpias
f.pl.integrity, honesty, clean hands, uprightness. -
14 manos quietas
intj.hands off. -
15 manos sucias
f.pl.graft. -
16 juego de manos
sleight of hand* * *( de prestidigitación) conjuring trick; juego de manos, juego de villanos it'll only end in tears* * *(n.) = sleight-of-handEx. This volume tellingly reveals the many negotiations, improvisations, sleights-of-hand, and slipknots that were a part of the crafting of Hitchcock's films.* * *( de prestidigitación) conjuring trick; juego de manos, juego de villanos it'll only end in tears* * *(n.) = sleight-of-handEx: This volume tellingly reveals the many negotiations, improvisations, sleights-of-hand, and slipknots that were a part of the crafting of Hitchcock's films.
* * *conjuring trick -
17 apretón de manos
handshake* * ** * *handshake; se dieron un apretón de apretón they shook hands* * *(n.) = handshakeEx. The article 'A handshake is not enough' presents the dangers of concluding publishing agreements without a written and signed contract.* * *handshake; se dieron un apretón de apretón they shook hands* * *(n.) = handshakeEx: The article 'A handshake is not enough' presents the dangers of concluding publishing agreements without a written and signed contract.
* * *handshake -
18 escapar de las manos
to slip out of one's hands -
19 imposición de manos
-
20 caer en manos de
figurado to fall into the hands of* * *(v.) = fall into + the hands ofEx. I would rather a great book or a great picture fell into the hands of the corporation than into the hands of an individual.* * *(v.) = fall into + the hands ofEx: I would rather a great book or a great picture fell into the hands of the corporation than into the hands of an individual.
См. также в других словарях:
Manos: The Hands of Fate — Newspaper ad for Gala Premiere in El Paso on November 15, 1966 Directed by Harold P. Warren … Wikipedia
Manos al Aire — Single by Nelly Furtado from the album Mi Plan … Wikipedia
Manos Limpias — (English clean hands ) is a fascist trade union registered in Spain. The group was inspired and founded in Madrid in 1995 by the Spanish lawyer Miguel Bernad Remón, as an organization representing employees of the Spanish public services. The… … Wikipedia
Manos Loïzos — (Μάνος Λοΐζος) Born 22 October 1937 (1937 10 22) (age 74) Alexandria, Egypt Origin Agioi Vavatsinias, Cyprus Died September 17, 1982(1982 09 17) … Wikipedia
Manos al aire — «Manos al aire» Sencillo de Nelly Furtado del álbum Mi Plan Grabación 2008 2009 Género(s) Latin pop Duración 3:28 Discográ … Wikipedia Español
Manos — is a Spanish word for hands. It can also refer to: Manos: The Hands of Fate, an infamously low quality 1966 horror film People with the surname Manos The Manos family, a Greek family (Greek: Μάνος) which was one of the lesser Phanariot families… … Wikipedia
Manos Unidas — Lema la sonrisa de un niño esta en tus manos Estatus legal Organización no gubernamental Fundación 1960 Sede … Wikipedia Español
Manos de Topo — Actuación en el festival Sonorama (2009) Datos generales Origen … Wikipedia Español
Manos family — Manos is a Greek family which was one of minor Phanariot families of Constantinople. Much of the family later settled in the independent Greek Kingdom. Further prominence for the family was ensued from the controversial marriage of Aspasia Manos… … Wikipedia
Manos: The Hands of Fate — Manos : The Hands of Fate C est épouvantable. Au delà de l imagination. Une secte étrange... Des gens horribles rassemblant de jolies femmes dans le seul but de les défigurer à l aide d une main enflammée … Wikipédia en Français
Manos torpes — Título Manos torpes Ficha técnica Dirección Rafael Romero Marchent Producción Ricardo Sanz Guion … Wikipedia Español